Semaine hendayaise du développement durable 2024

2024, on enfonce le clou !

Inscrite au cœur d’un événement européen, la Semaine hendayaise du Développement Durable est devenue au fil des ans un véritable temps fort pour notre cité.

2024 n’y dérogera pas et si certaines structures sont des habituées de ce rendez‐vous annuel, d’autres ont répondu pour la première fois cette année à l’appel lancé par la Ville d’Hendaye et le CPIE littoral basque pour bâtir ensemble le programme de cette 16ᵉ édition riche de quelque 26 animations différentes.

Qu’il s’agisse de films, d’ateliers, de temps de débats, d’animations, de visites ou de conférences, toutes ces propositions sont des occasions de rencontres, de discussion, d’échanges qui ne peuvent que nous enrichir d’expériences, nous aider à réfléchir, nous inspirer de réflexions et de solutions parfois fort simples pour tendre vers un avenir plus résilient.

Parmi les 26 rendez‐vous proposés, nous sommes convaincus que chacun, chacune d’entre vous trouvera dans ce programme, des propositions inspirantes pour s’engager un peu plus en faveur d’un développement durable.

Merci à tous nos partenaires qui se sont inscrits dans cette démarche et notamment à nos établissements scolaires hendayais du secondaire qui avec leurs élèves vont nous aider à taper sur le clou pour que le développement durable ne soit plus l’objet d’une semaine hendayaise ou européenne, mais bien le réflexe d’une démarche quotidienne.

Programme

Jusqu’au 5 octobre

ZEIAR SOAK

Exposition de macro-photographies de Dominika REKALT.

Du mercredi au samedi (10h/13h et 15h/19h), à l’espace culturel Mendi zolan (119, Place du Port – Sokoburu) 
Tout public – Bilingue français/euskara – Gratuit
Informations : 05.59.48.30.49 – Espace culturel Mendi zolan

Exposition proposée par le Pôle Culture de la Ville d’Hendaye

« Ces photos sont des macro-photos, cela signifie qu’elles représentent de petits détails, pas plus
grands qu’une capsule de bière. Elles ont été prises dans des endroits sales, des déchetteries, des
voitures rouillées, aux coins des rues, dans des zones industrielles, des endroits que notre société
veut cacher, ou dans les cimetières de notre surconsommation. Mon but était de capturer la
peinture abstraite de ces images. »

Jeudi 26 septembre

DEMAIN, C’EST MOINS

18:30 – Soirée inaugurale de la SHDD
Aux Halles de Gaztelu

Soirée proposée par la Ville d’Hendaye

La ville d’Hendaye s’est engagée dans une démarche de sobriété depuis plus de 2 ans, venez
découvrir lors d’un temps convivial ouvert à toutes et tous les actions réalisées et les perspectives
imaginées pour les années à venir.
Des retours d’expérience d’acteurs de cette démarche vous seront présentés.
Un grand jeu ludique (« Demain c’est moins ») vous sera proposé, pour vous projeter dans des
scénarios futuristes de sobriété, appliqués à votre quotidien sur Hendaye (se nourrir, se déplacer,
se loger, s’équiper…).
Découvrez également ce soir-là le programme de la 16ème édition de la Semaine hendayaise du
Développement Durable qui se poursuivra jusqu’au dimanche 6 octobre.
Un moment chaleureux sur l’enjeu d’économiser les ressources disponibles, le tout autour d’un
apéritif offert par la ville.
Alors rendez-vous le jeudi 26 septembre à 18h30 aux Halles de Gaztelu, et venez nombreux en
famille et entre amis !

Vendredi 27 septembre

16:00 – LES GRANDS DÉFIS DE L’EAU – COMPLET

Conférence de Dominique Darmendrail
Asporotsttipi, la Maison de la Corniche basque (Route de la Corniche). Tout public. Gratuit.
Informations : 05.59.74.16.18
COMPLET

Conférence proposée par Abbadia, le château-observatoire et le CPIE Littoral basque
en partenariat avec l’Université de Pau et des Pays de l’Adour

Le réchauffement climatique a commencé à faire évoluer le cycle de l’eau et à impacter ses
usages.
Cela se traduit notamment par des sécheresses comme en 2022 et 2023, des inondations par
pluies extrêmes, des manques d’eau douce pour satisfaire les demandes actuelles, des réductions
de rendements agricoles ou des impacts sur la biodiversité.
Cela a pu générer aussi des conflits d’usage (eau potable, énergie, irrigation, industrie, loisirs…)
montrant la nécessité d’agir encore plus fortement.
Cependant, la situation est hétérogène sur le territoire national et selon les saisons. La conférence
présentera ces grands défis et ouvrira vers de possibles solutions d’adaptation afin d’accroître la
résilience des territoires touchés.
Qui est Dominique Darmendrail?
Docteur en Hydrogéochimie, Directrice de programme BRGM, ancienne co-directrice du programme national
de recherche OneWater – Eau bien Commun (Septembre 2021 – Mars 2024).
Elle a été coordinatrice de la Water Joint Programming Initiative et responsable scientifique à l’Agence
Nationale de la Recherche (Juillet 2014 – Septembre 2020).
Ancienne Vice-Présidente Recherche et Innovation de France Water Team, pôle de compétitivité national.
Membre du comité de bassin Loire Bretagne et Administratrice de l’agence de l’eau Loire Bretagne.

18:00 – VIVRE AVEC LES LOUPS

Film documentaire français de Jean-Michel Bertrand sorti en 2024 (1h25)
au Cinéma « Les Variétés » (Rue du Théâtre). Tout public. Tarifs habituels du cinéma(Adultes : 7€ – Moins de 14 ans : 4€)
Informations : 05.59.20.61.18

Projection proposée par le Pôle Culture de la Ville d’Hendaye

Après La Vallée des loups (2016) et Marche avec les loups (2019), le réalisateur nous parle du
loup d’une manière totalement nouvelle et inattendue en mettant en avant les personnes du
terrain, en contact avec le loup (éleveurs, bergers, chasseurs…). Il y aura bientôt des loups un peu
partout en France, il faut donc apprendre à vivre avec.
Dépassant les postures polémiques, l’auteur nous amène de manière sensible et
cinématographique à percevoir différemment la nature qui nous entoure et les animaux qui
l’habitent : chevreuils, chamois, bouquetins…
Un voyage avec de surprenantes rencontres, humaines et animales. Avec son style inimitable, le
réalisateur nous entraîne dans des réflexions naturalistes et philosophiques sur la nature

Samedi 28 septembre

À 10:00 et 14:00 – PÊCHE AU PLANCTON

Balades pédagogiques en mer à bord du Catamaran Atalaya d’Explore Océan sur inscription
Au port de Plaisance. Tout public. 5€
Inscriptions et informations Explore Océan : 06.84.41.90.57

Animation proposée par « Explore Océan »

Chacune de ces deux sorties en mer d’une durée d’environ 2 heures permettront de récolter du
plancton à l’aide d’un filet spécial pour ensuite, toujours à bord, l’observer au microscope et
découvrir la diversité de ce premier maillon de la chaîne alimentaire… Attention, places limitées.

10:30 – EXPÉRIENCE DE MISE EN PLACE D’UNE SÉCURITÉ SOCIALE DE L’ALIMENTATION

Atelier/table ronde pour imaginer les conditions de création d’une Sécu de l’alimentation.
Espace culturel Mendi Zolan. Tout public – Gratuit 
Informations  : 06.71.51.93.32

Atelier proposé par la Commission Précarité de la Ville d’Hendaye

La première des qualités de l’alimentation est qu’elle soit accessible toutes et à tous.
Trois valeurs sont le socle d’une Sécu de l’alimentation :

  1. Le droit à l’alimentation pour toutes et tous
  2. Le respect des droit des producteurs et productrices
  3. Le respect de l’environnement

Prenant image sur la Sécurité sociale de la santé créée en 1948, la création d’une Sécurité Sociale
de l’Alimentation aurait pour base trois principes essentiels :

  1. Universalité : tout le monde y a droit, avec un minimum à définir par mois en
    fonction de ses revenus ;
  2. Un conventionnement des produits concernés doit être défini en présentant un
    cahier des charges sans profits ;
  3. Le financement se ferait par la cotisation, en fonction de ses revenus.

Les questions restent nombreuses et l’inconnue effraie. Mais de nombreuses initiatives locales
existent (Bordeaux, Montpellier…) et sur Hendaye, comme dans d’autres villes du Pays basque,
une amorce de réflexion a déjà été engagée.
Il nous faut la poursuivre, de manière collective et partagée, pour passer de l’intention à un début
de concrétisation expérimentale…

Dimanche 29 septembre

10:00 – JE COMPOSTE, TU COMPOSTES, NOUS…

Collecte à vélo de biodéchets et animation compostage.
Départ du Collège Saint-Vincent (Rue de la Libération). Tout public. Gratuit.
Informations : « Collecte et Compost » 06.08.52.49.66 –

Animation proposée par « Collecte et Compost »

Sous la conduite de l’association « Collecte et Compost » et avec la participation des élèves
« cycloposteurs  » du collège Saint Vincent chargés de la collecte et du transfert des biodéchets du
site de la ville à celui de la plage, c’est en effet à vélo que nous partirons récupérer les biodéchets
triés par des établissements (restaurants…) ou/et des particuliers.
Notre parcours de collecte terminé nous irons les déposer sur la parcelle de « La forêt qui court »
pour voir ensemble comment les composter dans de bonnes conditions.
La matinée sera donc l’occasion de lié petite balade avec activité physique, sensibilisation au
compostage en bénéficiant des explications nécessaires pour réussir son compost chez soi et
découverte du concept de forêt nourricière.

10:00-17:00 – UNE JOURNÉE DANS « LA FORÊT QUI COURT »

La forêt qui court accueille
23, rue Biaturenia. Tout public. Gratuit.
Informations : « La forêt qui court » 

Animation proposée par « La forêt qui court »

C’est sur son site que la jeune association « Korrika egiten duen basoak – La forêt qui court »
présentera ses objectifs et fera visiter ses premières réalisations.

  • 10h : Promenade découverte de la parcelle
  • 11h : Atelier plantes sauvages avec Marlène Homat sur inscription
  • 12h : Arrivée du vélo-compost et pique-nique partagé « 0 déchet »
  • 14h : Promenade découverte de la parcelle
  • 16h : Jeux dans la forêt avec Sharlotte Limodin de 8 à 12 ans

Lundi 30 septembre

17:00 – SENTIER PÉDAGOGIQUE DE LA BIDASSOA

Inauguration des premières stations de ce sentier pédagogique imaginé par les élèves du collège Saint-Vincent dans le cadre de l’Eco-Parlement des Jeunes.
Chemin de la baie (début de la passerelle juste avant les ponts internationaux)
Tout public. Gratuit.
Informations : Collège St-Vincent – 05.59.48.89.00

18:00-19:30 – ATELIER COMPOSTAGE

Atelier pratique et remise de composteurs domestiques à ceux qui se seront inscrits (usagers avec jardins)

Aux Jardins familiaux hendayais (Chemin de Laparca)
Tout public. Gratuit.
Informations et inscriptions : Bil ta Garbi

Animation proposée par « Bil ta Garbi »

Et ce sont eux qui en parlent le mieux :
“Les connaissances et découvertes faites au long de l’année, nous voulons les partager avec tous
les gens, hendayais et touristes qui roulent et marchent sur la passerelle cyclable.
Qu’ils s’arrêtent ! Et que le paysage ne soit pas pour eux qu’un décor, mais un endroit dynamique
où habitent humains, animaux et végétaux.
Quasiment tout le monde a un smartphone. Alors nous voulons installer sur la rambarde des “QR
codes” à scanner pour que les adultes puissent lire ce qu’on a appris et réalisé sur la baie et la
Bidassoa.”
Ces deux premières stations ne sont qu’une ébauche pour valider l’idée d’un grand parcours,
enrichi de nouvelles étapes d’années en années.

Mardi 1er octobre

9:00 – LA RIVIÈRE

Ciné-débat avec la Water Family.
Cinéma « Les Variétés » (Rue du Théâtre). (Adultes : 5,50€ – Moins de 14 ans : 4€)
Informations et inscriptions : Les Variétés 05.59.20.61.18

Projection proposée par le Pôle Culture de la Ville d’Hendaye

Entre Pyrénées et Atlantique coulent des rivières puissantes qu’on appelle les gaves.
Les champs de maïs les assoiffent, les barrages bloquent la circulation du saumon. L’activité
humaine bouleverse le cycle de l’eau et la biodiversité de la rivière.
Des hommes et des femmes tendent leur regard curieux et amoureux vers ce monde fascinant fait
de beauté et de désastre.
Bande annonce : https://urlz.fr/rsVc
La projection de ce film-documentaire de Dominique MARCHAIS sorti en salle en novembre 2023
(1h44) sera suivie d’un échange animé par la Water family et un membre de la Direction Eau,
Littoral et Milieux naturels de la CAPB.
Cette séance dédiée prioritairement au Lycée professionnel est également ouverte au public.

17:00 – FRESQUE DE L’EAU

Atelier collaboratif (17 h/20 h) sur inscription
Collège Saint-Vincent (Rue de la Libération) 
Tout public. Gratuit. Inscriptions par le formulaire.
Informations : Collège St-Vincent. 05.59.48.89.00

Animation par les « fresqueurs » de Water Sports Center

La « Fresque de l’eau » est un atelier collaboratif qui sensibilise aux enjeux liés à l’eau et à notre
impact sur cette ressource.
A cette occasion, l’école et le collège Saint Vincent feront découvrir aux participants ses nouvelles
installations de toilettes sèches, une des solutions possibles pour répondre aux enjeux de l’eau.

18:00 – LOMBRICOMPOSTAGE

Présentation du lombricomposteur, de son fonctionnement et de ses avantages
Tout public. Gratuit mais sur inscription.
Informations : Bil ta Garbi

Animation proposée par « Bil ta Garbi »

Vous habitez dans un appartement sans espace vert privatif et vous aimeriez pouvoir composter
vos biodéchets ? Le lombricompostage est fait pour vous !
Vous déposez certains de vos déchets organiques de cuisine en morceaux dans le
lombricomposteur, des lombrics se chargent alors de les composter !
À la condition de vous être préalablement inscrits, après la réunion d’information d’une heure
environ vous pourrez alors récupérer votre équipement.

Mercredi 2 octobre

10:00 – OPÉRATION ZÉRO MÉGOT AU SOL !

Animation et action bénévole écocitoyenne.
Fronton Gaztelu-Zahar. Tout public. Gratuit.
Informations : association « Tree6clope » 07.57.18.52.06

Animation proposée par « Tree6clope »

Au- delà de la pollution visuelle, un mégot jeté dans la rue, dans le caniveau ou dans la nature à
de nombreux impacts sur l’environnement.
Installé à proximité immédiate du marché hebdomadaire, le stand de sensibilisation de
l’association Tree6clope vous propose des activités ludiques pour informer toute la famille sur
l’impact du tabac et de la cigarette sur la santé des écosystèmes.
En parallèle, vous serez invités à participer à un ramassage de mégots dans l’espace public.
L’occasion de comptabiliser le nombre de déchets jetés, de mesurer la pollution à deux pas de
l’océan et de participer ainsi activement à la campagne #MonMégotOùIlFaut

15:00 – PETITS CONTES SOUS L’OCÉAN

Ciné-Atelier créatif.
Cinéma « Les Variétés » (Rue du Théâtre). À partir de 3 ans. 4 €.
Informations : Les Variétés 05.59.20.61.18

Projection proposée par le Pôle Culture de la Ville d’Hendaye

Ce programme de 5 courts métrages, d’une durée totale de 40mn, propose de partir sur les traces
d’un célèbre marin, de découvrir d’incroyables légendes insulaires, d’explorer des univers
aquatiques merveilleux, de vibrer au son de l’océan et de faire des rencontres étonnantes à travers
ces contes.
Un véritable voyage en immersion pour les petits comme les grands.
Bande annonce : https://urlz.fr/rsUR

Jeudi 3 octobre

CONSOMMATION RESPONSABLE

Atelier de sensibilisation au Développement durable
Réservé aux élèves du lycée.

Ateliers proposés par le lycée professionnel Aizpurdi, les associations « Water Familiy »,
« Tree6clope » et les ambassadeurs du tri et de prévention de Bil ta Garbi

Divers ateliers sont proposés aux élèves durant toute la matinée : consommation responsable ;
ramassage de mégots sur la voie publique ; fresque de la pollution plastique ; protection de l’eau
douce et des océans ; numérique responsable et Intelligence Artificielle, repas circuit court.

14:00 – COURSE SOLIDAIRE

Animation proposée par le Lycée professionnel Aizpurdi

Les élèves du Lycée Aizpurdi invitent tous ceux qui le souhaitent à venir les encourager pour leur
course solidaire de Belcenia à la Plage.
La somme récoltée sera intégralement reversée à l’association caritative « On egin » qui propose
des repas chauds l’hiver aux plus démunis.
Course réservée aux élèves – Participation financière libre au profit de l’association « On egin »

14:30-17:00 – REPAIR CAFÉ, RÉPAREZ VOS OBJETS CASSÉS

Atelier participatif
Centre social Denentzat (22, Rue Richelieu). Tout public – Gratuit.    
Informations : Centre social Denentzat – 05.59.20.37.63

Animation proposée par « Recycl’Arte » en partenariat avec Denentzat

Dans un Repair Café on apporte des objets en mauvais état qu’on a chez soi et on se met à
l’ouvrage avec une personne qui saura vous aider pour le réparer. Il y a toujours quelque chose à
apprendre au Repair Café. Ceux qui n’ont rien à réparer prennent un café ou un thé, ou aident à
réparer un objet appartenant à un autre.
Venez avec un objet à réparer, un animateur de « Recycl’Arte » vous aidera à le remettre en état de
marche.
Un peu de bricolage, et c’est un déchet de moins..

17:00 – PROFESSIONNELS DE LA RESTAURATION ET COMPOST

Atelier compostage.
École Saint-Vincent (8, Rue des Jasmins). Professionnels de la restauration – Gratuit.    
Informations : Collègue St-Vincent – 05.59.48.89.00

Exemple du compostage, réalisé sur site, de plus de 8 tonnes par an de
biodéchets de cantine. Tous les restaurateurs et les gestionnaires de restauration collective sont
invités à découvrir les avantages et les contraintes du compostage in-situ de ces biodéchets.

18:00 – 2TONNES

Atelier immersif pour le climat (18 h/21 h) sur inscription
Collège Saint-Vincent (Rue de la Libération).
Tout public sur inscription par formulaire – Participation financière libre.
Informations : Collègue St-Vincent – 05.59.48.89.00

Atelier proposé par l’école et le Collège Saint-Vincent

L’atelier immersif « 2 tonnes » a une ambition : donner aux individus les moyens de comprendre
comment agir et contribuer à une transition réaliste et inspirante qui assurera un monde juste et
sûr pour l’humanité.
Croire en demain, agir aujourd’hui ! Vous relevez le défi avec nous ?
2 tonnes équivalent CO2 c’est l’empreinte carbone moyenne par habitant que nous devrions
atteindre en 2050, notamment pour respecter l’engagement de l’Accord de Paris.
Aujourd’hui, nous sommes à 10 tonnes en France en moyenne. Le défi à relever est donc
considérable ! Des changements et une véritable transition sont nécessaires.
Mais il n’y a pas que le carbone dans la vie ! Et si cet ambitieux défi était l’opportunité de régler
d’autres problématiques écologiques et sociales, de créer une société plus épanouie et plus
juste ?
Facile à dire, mais comment faire ? Et quel rôle pouvons-nous jouer exactement ?
2tonnes, c’est l’atelier qui permet à chacun et chacune d’y apporter sa propre réponse !
L’atelier sera animé par Nicolas Servant dont c’est le métier.
Pour en savoir plus sur l’atelier 2Tonnes : https://www.2tonnes.org

Vendredi 4 octobre

Journée – ÉDUCATION AU DÉVELOPPEMENT DURABLE

Journée d’intégration au lycée professionnel Aizpurdi
Réservé aux élèves du lycée

Animation proposée par le Lycée professionnel Aizpurdi et par les Ambassadeurs du tri
de Bil ta Garbi

Journée d’intégration au lycée professionnel Aizpurdi
Pour cette journée d’intégration les élèves de 4 classes de première année du CAP Coiffure, CAP
Agent Accompagnant du Grand Âge et Bac Pro Métiers de la Beauté et du Bien-Être du Lycée
professionnel Aizpurdi se répartiront sur le domaine d’Abbadia, la plage des Deux-Jumeaux et le
stage Ondarraitzpour une sensibilisation au Développement durable au travers de différents
ateliers répartis autour d’un pique-nique éco-responsable :

  • Course d’orientation avec énigmes EDD
  • Concours land-art
  • Jeux sur le tri des déchets

À partir de 14:00 – DU DÉCHET À L’OBJET

Atelier création.
Asporotsttipi La Maison de la Corniche – Route de la Corniche, CD912
Tout public. Participation libre – Sur inscription.
Informations et informations : RESAK. 06.52.63.92.58

Atelier proposé par l’association « Resak »

Sensibilisation aux déchets plastiques et création Design via le recyclage.

18:00 – SOIRÉE « THE WEEK »

Atelier collaboratif (18h/20h) sur inscription
Collège Saint-Vincent (Rue de la Libération).
Tout public. Gratuit sur inscription par le formulaire.
Inscriptions et informations : Collège Saint-Vincent 05.59.48.89.00

Atelier proposé par l’école et le Collège Saint-Vincent

L’environnement se dégrade et le climat change rapidement…
« The Week » est une expérience de groupe pour nous aider à comprendre ce qui se profile et ce
que nous pouvons faire à ce sujet.

Une expérience à vivre en groupe
C’est une expérience en groupe dans un collectif. Parce qu’il est utile d’aborder un sujet aussi
important que la crise climatique avec un petit groupe de personnes, et de ne pas rester seul.

3 épisodes, suivis d’échanges
Nous nous réunissons 3 fois, pendant une semaine (d’où « La Semaine »). Chaque fois vous
regardez un épisode de film documentaire d’une heure. Et puis le coeur de l’expérience : une
conversation guidée de 30 minutes (ou plus si vous le souhaitez) pour donner du sens à tout cela.

Un parcours en « U »
C’est une expérience forte, en forme de «U». L’épisode 1 est le plus dur. On descend le «U» et on
affronte la réalité du dérèglement climatique, sans détour. Dans l’épisode 2, on regarde comment
on en est arrivé là. Et l’épisode 3 nous fait remonter le «U», en nous montrant ce qu’il est possible
de faire.

Pas d’ours polaire
Nous ne parlerons pas d’ours polaires ou de fonte des calottes glaciaires. The Week porte sur ce
qui est susceptible de nous arriver, à nous et aux personnes que nous aimons, au cours des 10,
20 ou 30 prochaines années, dans certaines régions d’Amérique du Nord et d’Europe. Et ce que
nous pouvons faire de manière réaliste à ce sujet.

Pour plus de détail sur l’atelier : https://www.theweek.ooo/

L’inscription à cet atelier engage à participer à deux autres temps de 1h30 à 2h chacun dans la
semaine qui suit.

Samedi 5 octobre

10:00-15:00 – L’ABRI DE NOS RÊVES

Spectacle itinérant de la Cie Branca tissé au fil des rêves (45mn)
Nekatoenea (Domaine d’Abbadia – 6, rue d’Armatonde)
Tout public à partir de 4 ans.
Inscriptions et informations : Pôle Culture de la Ville 05.59.48.30.49

Spectacle proposé par le Pôle Culture de la Ville d’Hendaye

Trois naufragés partis à la rencontre de leurs rêves ont débarqué là. Ils nous racontent leurs rêves
d’enfant, d’adolescent, d’aujourd’hui…
Un spectacle tissé au fil des rêves. Une invitation à mettre nos rêves à l’abri, un voyage à la fois
intime et partagé.
Respectueuse de la nature cette proposition artistique de la compagnie de spectacle vivant Branca
est entièrement acoustique, sans recours à l’électricité. Afin de favoriser à la fois l’intimité et le
partage de cette expérience, le nombre de spectateurs est limité.

11:00 – BROUSSAILLE(S). SECRÈTES CONNIVENCES AVEC LE SOL

Vernissage de l’exposition de la photographe Hélène DAVID
Asporotsttipi La Maison de la Corniche – Route de la Corniche, CD912
Tout public. Gratuit.
Informations : 05.59.74.16.18

Exposition proposée par le CPIE Littoral basque

Depuis 2022, Hélène DAVID mène un projet de recherche et de création autour du sol vivant en
Pays basque Nord. Un socle fécond, où collecter des récits au delà de l’humain, des images
venues de l’enfoui, et des lignées inattendues.
Au cours de son enquête, le mot Sasi [ʃaʃi] surgit. Pour ses interlocuteurs, il s’agit de la ronceraie,
de l’hallier, du buisson intriqué et sauvage. Là où se cachent les bêtes et apparaissent les forêts…
Hélène DAVID a été accueillie en résidence d’artistes à Nekatoenea au coeur du site naturel
protégé du Domaine d’Abbadia en 2024. Les photographies de ce projet ont été produites dans le
cadre de la grande commande nationale « Radioscopie de la France: regards sur un pays traversé
par la crise sanitaire » financée par le Ministère de la culture et pilotée par la BnF. »
Site internet dédié à la Grande commande :
https://commande-photojournalisme.culture.gouv.fr/

« Face à l’artificialisation des terres, qui les rend inertes et stériles, je m’ intéresse au sol vivant, ici,
au Pays basque nord. De l’estran atlantique jusqu’aux cimes pyrénéennes, les reliefs de cette
région d’adoption m’ apparaissent comme un espace de porosité organique; un socle fécond où
collecter des récits au delà de l’humain, des formes venues de l’enfoui, et des lignées inattendues.
Initiée en février 2022 pour la grande commande photographique publique opérée par la BnF, le
dispositif d’enquête au long cours devient une sorte de rhizome guidé par l’intuition et le hasard, à
la rencontre d’intercesseurs, paysans, scientifiques, forestiers, chasseurs ou habitants ».
La prise de vues et l’écoute sont vécues à l’épreuve d’espaces singuliers, en arpentant les reliefs,
pour produire des photographies, recueillir des paroles et collecter des documents d’archives.
En 2024, pendant la résidence de co-création à Nekatoenea, au domaine d’Abbadia d’Hendaye, le
projet s’enrichit au contact des étudiants du lycée agricole de Saint-Pée-sur- Nivelle. Figures et
voix se croisent et s’assemblent, pour émerger aujourd’hui sous la forme d’ un tout étrange et
intriqué, à l’image de Sasi [ʃaʃi]:le roncier, le buisson, le milieu « sale ». Broussaille(s) prolonge ainsi
différentes partitions déployées dans l’Hexagone.
Chacune de ses restitutions fait l’objet d’une recherche sur la matérialité des oeuvres, conçues à
l’échelle du corps et de la marche, dans la perspective d’un futur colportage rural. »
Hélène DAVID (avec l’aimable autorisation des Grottes d’Isturitz – Oxocelhaya)

Dimanche 6 octobre

14:00-18:00 – PRENTSAKETA, LA PRESSÉE DES POMMES

Pressée publique des pommes du verger conservatoire d’Abbadia
Tout public – Bilingue français/euskara – Gratuit
Infos+ : 05.59.74.16.18

Animation proposée par le Pôle Domaine d’Abbadia de la Ville et le CPIE Littoral basque

C’est en 2003 qu’ont été pressées à Nekatoenea pour la première fois les pommes du verger
conservatoire de variétés anciennes et locales. Depuis, chaque année, cette pressée se fait de
manière publique afin que chacun puisse redécouvrir l’intérêt de ce patrimoine au cours d’une
après-midi festive.
Les enjeux de la conservation de ces variétés anciennes seront évoqués dans le verger même
avant que chacun puisse déguster le délicieux nectar au « cul du pressoir » !
Animations (Sagar dantza, mutxiko…) et petite restauration s’ajouteront pour faire de cette après-midi
un moment agréable et convivial dans un cadre exceptionnel.

Ils vous en parlent

Navigation de l’article