164.2022 : convention petites villes de demain valant opération de revitalisation du territoire (ORT)

EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL L’An Deux Mille Vingt-Deux, le mercredi vingt- et-un septembre à 18 h 30 s’est réuni le Conseil municipal sous la présidence de Monsieur Kotte ECENARRO, Maire. PRÉSENTS : M. ECENARRO (Maire) – Mme KEHRIG-COTTENÇON, M. TRANCHE, Mme BUTORI, M. IRAZUSTA, Mme MOUNIOS ADURRIAGA, M. ARRUABARRENA, Mme CAMACHO-SATHICQ, […]

163.2022 : convention de co-maîtrise d’ouvrage pour la réalisation des opérations de dragage de la baie de Txingudi

EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL L’An Deux Mille Vingt-Deux, le mercredi vingt- et-un septembre à 18 h 30 s’est réuni le Conseil municipal sous la présidence de Monsieur Kotte ECENARRO, Maire. PRÉSENTS : M. ECENARRO (Maire) – Mme KEHRIG-COTTENÇON, M. TRANCHE, Mme BUTORI, M. IRAZUSTA, Mme MOUNIOS ADURRIAGA, M. ARRUABARRENA, Mme CAMACHO-SATHICQ, […]

Le Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi augmente le budget pour la promotion touristique

Ce mardi 20 septembre, s’est tenue dans la salle plénière de la mairie d’Irun, la réunion du Conseil Général du Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi. Ce matin, le maire d’Hendaye Kotte Ecenarro a pris la présidence pour un an tandis que le maire d’Irun, José Antonio Santano, et le maire d’Hondarribia, Txomin Sagarzazu, occuperont respectivement les postes […]

Euskaraldia : un concours de photos pour se préparer

Euskaraldia, cet exercice social ayant pour but de changer nos habitudes linguistiques et de développer l’utilisation de la langue basque, se déroulera du 18 novembre au 2 décembre 2022. Afin de se mettre dans l’ambiance et de s’y préparer, l’association Mintzaian organise un concours de photos autour du thème du paysage linguistique d’Hendaye. Vous êtes […]

Txingudi korrika 2022

Le 13 septembre, Jean-Michel Arruabarrena adjoint au Maire délégué au Sport entouré de Kalixa Silanes et Borja Olazabal représentants des villes d’Irun et Fontarrabie ainsi qu’Iñigo Eseverri représentant le Bidassoa Atletiko Taldea, Mikel Calbete du club Urpean Subaquatique d’Hendaye, Pilar Fuertes représentant le Consorcio Transfrontalier, Bidasoa-Txingudi ont présenté la nouvelle édition de la 23e édition […]

Et si vous appreniez le basque ?

La Communauté Pays Basque et l’Office Public de la Langue Basque lancent une campagne de communication pour encourager les adultes à s’inscrire en cours de basque en cette rentrée. En cette rentrée, la Communauté Pays Basque garde sa désormais signature « Vivez le Pays Basque en V.O » pour encourager les adultes à l’apprentissage de […]

Semaine hendayaise du Développement Durable

Du vendredi 23 septembre au samedi 1er octobre, la Ville d’Hendaye et le CPIE Littoral basque ont une nouvelle fois souhaité mobiliser associations, entreprises, clubs sportifs, services communaux, écoles… afin de co-construire cette édition 2022 de la Semaine hendayaise du Développement Durable durant huit jours. Ateliers, expositions, soirées ciné-débat, balades en mer… dix-huit rendez-vous pour […]

La semaine bleue : rendez-vous du 2 au 7 octobre

Dans le cadre de sa politique en faveur des seniors, la Ville d’Hendaye, à travers son Centre Communal d’Action Sociale, propose une semaine dédiée en collaboration avec de nombreux partenaires. Le thème national de cette année s’intitule « Changeons notre regard sur les aînés, brisons les idées reçues ». PROGRAMME DIMANCHE 2 OCTOBRE 10h30 à 14h30 : ATELIERS BIEN-ÊTRE […]

Distribution prochaine de bacs Fini les sacs et caissettes !

La Communauté d’Agglomération Pays Basque mène une importante refonte du dispositif de collecte des déchets ménagers La mise en place progressive de ces changements démarre en septembre, à Hendaye, afin d’être opérationnelle en janvier 2023. Le tri sélectif des papiers et emballages ménagers se simplifie : Dès 2023, tous les emballages et papiers pourront être […]

Comment faire une demande de Carte Nationale d’Identité Française et/ou Passeport ?

ATTENTION : Le délai d’obtention des titres d’identité (Passeport ou Carte Nationale d’Identité Française) peut, sur certaines périodes, varier de 2 à 6 semaines. Il est donc préférable d’anticiper votre démarche au maximum, surtout à l’approche des vacances estivales. La réponse en 3 étapes : Étape 1 : La pré-demande De nombreux sites proposent, moyennant […]

Bi On Be, ton allié sportif !

Un nouvel outil numérique vient d’être créé pour valoriser les activités sportives sur l’ensemble du bassin de vie de la Bidassoa. Il permet aux clubs d’y enregistrer gratuitement leurs activités et événements proposés au grand public. Bionbe.com est une plateforme digitale collaborative Web et mobile multilingue (Français, Basque, Espagnol, Anglais) pour la promotion du sport […]