Découvrez le programme du 1er Estiv’Halles de Gaztelu

La Régie des Fêtes en partenariat avec la Ville d’Hendaye vous propose de découvrir le programme du 1er Estiv’Halles de Gaztelu.

PROGRAMME

Les 31 juillet  – Pour information,  la soirée du pintxo concert du 31 juillet est annulée

• A partir de 19h : Soirées du Pintxo concert en partenariat avec Lanetik Egina

13 et 21 août

• A partir de 19h : Soirées du Pintxo concert en partenariat avec Lanetik Egina

Du 2 au 20 Août :

• Exposition sur la Fête Basque de Hendaye, par l’association Oroitza

Les 2, 3 et 4 août

• 10h30-12h30 : Ateliers-découverte culturels, pour découvrir la culture basque en famille (à partir de 8 ans) : stage de danse basque, réservation en ligne sur www.hendaye-culture.fr.
• Les Halles de Gaztelu.

Les 5 et 6 août

• 10h30-13h00 : Ateliers-découverte culturels, pour découvrir la culture basque en famille (à partir de 8 ans) : stage de chant basque, réservation en ligne sur www.hendaye-culture.fr.
• Les Halles de Gaztelu.

Mercredi 4 août

• 22h00 : Cinéma de plein air – DANTZA, un film de Telmo ESNAL
• Esplanade des Halles de Gaztelu – Gratuit – SUR RÉSERVATION

La tempête éclate, après une longue journée de travail dans les champs. Quand la pluie cesse, la vie refait surface, au cœur des terres autrefois stériles. Un fruit éclot et mûrit, résiste aux assauts de la maladie, et devient la pomme qui va donner naissance au cidre. Vient ensuite l’heure de fêter la récolte, trinquer, et célébrer l’amour.

Vendredi 6 août

•  21h00 : Concert Chorale GAZTELU – ZAHAR
• Salle de spectacle des Halles de Gaztelu – Gratuit – SUR RÉSERVATION

Gaztelu Zahar, chorale hendayaise crée en 1945 par Pépito Alonso et un groupe d’amis, est composée de 38 membres répartis en 4 pupitres : premiers ténors, seconds ténors, barytons et basses. Ils interprètent des mélodies harmonisées à 4 voix ; puisant tant dans le répertoire basque que dans ceux d’autres pays. http://www.gazteluzahar.com/cadre.htm

 Samedi 7 août

• 20h00 : ERRIMAK BI OINETAN –  Spectacle de danse par la compagnie Haatik
• Esplanade des Halles de Gaztelu – Gratuit – SUR RÉSERVATION

Les bertsolaris entrelacent sentiments et émotions chez les auditeurs. Mais…et si ces auditeurs étaient des danseurs ?
Comment exprimeraient-ils cette émotion en rimes reçue par leurs oreilles à travers la danse qu’ils maîtrisent avec leurs pieds ?
« Errimak Bi Oinetan » est la réponse à ces questions, un spectacle basé sur le bertsolarisme.
La compagnie de danse Haatik met leurs pieds en rimes et les rimes à leurs pieds.

Du dimanche 8 août au vendredi 20 août

• Exposition des vêtements traditionnels basques de Ramon Garcia.
• Salle de spectacle des Halles de Gaztelu – Gratuit.

Cette exposition vous permettra de voyager et de connaître l’évolution des vêtements à travers les siècles, tout en découvrant l’histoire de la mode et la façon de s’habiller à Euskal Herria et en Europe.

Dimanche 8 août

• 10:30 : Partie de rebot, Fronton Gaztelu Zahar
• 11:30 : Mutxiko, Esplanade des Halles de Gaztelu