Retrouvez ici l’ensemble de nos informations du mois de mars sur le Coronavirus
31 mars 2020 – 18 h 00
Les modalités d’organisation du « drive » paysan du mercredi 1er avril sont connues. Rendez-vous demain mercredi 1er avril de 9h à 12h. Voir rubrique dédiée en page d’actualités.
31 mars 2020 – 8 h 30
S’asseoir sur un banc public est interdit
Petit rappel d’ordre sanitaire. Le banc est un transmetteur possible du virus. C’est la raison pour laquelle il est interdit de s’asseoir sur un banc. Cela fait partie des mesures pour endiguer la progression de la pandémie.
30 mars 2020 – 12 h 30
Extension de l’accueil des enfants de parents exerçant un emploi prioritaire
La Préfecture vous informe que de nouvelles catégories de personnels s’ajoutent à celles déjà prioritaires. Ainsi, les personnels travaillant dans les structures d’accueil de la protection de l’enfance (par exemple assistant de services sociaux, cuisinier, technicien de l’intervention sociale et familiale (TISF), mais aussi éducateur spécialisé, moniteur éducateur, moniteur adjoint d’animation, éducateur technique et techniques spécialisées, maîtresse de maison, auxiliaire de la vie sociale (AVS), accompagnant éducatif et social, conseiller en économie sociale familiale), dans les crèches ou encore dans le secteur de l’aide à domicile.
Cette liste pourrait être élargie en fonction de l’évolution de la situation.
Les parents devront justifier de leur qualité (carte professionnelle, bulletin de salaire…) pour pouvoir bénéficier de cet accueil.
Les contacts
– Temps scolaire / école de la gare : +33 (0)5 59 20 68 89
– Temps périscolaire et accueil du mercredi :+33 (0)5 59 48 23 06
29 mars 2020 – 10 h
Des nouvelles de l’EHPAD Haizpean
Comment l’établissement gère t-il le confinement face au coronavirus ? Toute l’équipe a souhaité nous informer sur les dispositions déployées au sein de l’EHPAD.
Pour les résidents : confinement ne veut pas dire isolement
Si les pensionnaires sont confinés dans leurs chambres où les repas leur sont servis, le personnel passe plusieurs fois par jour dans chaque chambre afin d’assurer une vigilance accrue de leur bien-être physique et moral. L’autonomie des résidents est maintenue par l’intervention de la psychomotricienne et de l’ergothérapeute tous les matins : mobilisation des résidents, travail sur la motricité. Une activité individuelle est menée par plusieurs agents le matin et l’après-midi (balade à l’extérieur, discussion, activités manuelles…)
Pour garder le contact avec les familles et les rassurer sur l’état de leurs résidents, l’EHPAD a mis en place un rendez-vous hebdomadaire par skype.
Toutes les précautions sanitaires prises par les agents
Port du masque, prise de température tous les jours, respect des mesures barrières (solution hydro alcoolique, lavage des mains, pas de proximité entre agents…), désinfection des locaux renforcée au quotidien… le personnel est extrêmement vigilant.
Le fonctionnement reste normal mais devient tendu avec des ressources humaines qui s’affaiblissent. Des agents du centre communal d’action social (CCAS) et de la mairie viennent en renfort pour assurer la continuité des services et de la prise en charge (service hôtellerie, entretien). Conformément au message du Maire, l’EHPAD et les services de maintien à domicile sont des priorités pour les services municipaux et ceux-ci seront mobilisés autant que de besoin pour permettre un bon fonctionnement de ces missions.
Les agents ayant des pathologies à risque ont été mis en autorisation spéciale d’absence.
Une zone de confinement est prévue si tel était le besoin. Une équipe sera dédiée à cette zone sur la base du volontariat.
Résidents, soignants, agents engagés, soyez certains que vous êtes soutenus
28 mars 2020 – 15 h
Collecte des déchets, déplacements, action sociale, aide aux entreprises… Pendant cette période de confinement, toutes vos questions sur des services de la Communauté d’agglomération Pays Basque
27 mars 2020 – 19 h
« Drive producteurs » : les modalités d’organisation sont prêtes pour le 1er avril
Dans le cadre de la crise COVID-19 et des conditions sanitaires en vigueur, la Commune d’Hendaye met en place des « drive » paysans dans le but d’offrir une alternative aux marchés de plein vent interdits et continuer ainsi à soutenir la filière locale de production.
Le drive se tiendra les mercredis de 9h à 12h sur la Place de la République et les samedis de 9h à 12h sur le parking des Orangers.
Le stationnement de tous véhicules sera interdit :
– Place de la république, section comprise entre le n° 2 et le n°30, les mercredis de 8 heures à 12 heures 30,
– Parking des orangers, dans sa totalité, les samedis de 8 heures à 12 heures 30.
La circulation, Place de la République et Parking des Orangers sera contrôlée sur les cheminements définis par les services municipaux.
Consulter l’arrêté municipal (pdf - 496,03 Ko - nouvelle fenêtre)
La liste des producteurs Voir rubrique dédiée en page d’actualités.
27 mars 2020 – 08 h
Les nouvelles attestations de déplacement dérogatoire en français et en bilingue à votre disposition
Attestation de déplacement dérogatoire (pdf - 121,50 Ko - nouvelle fenêtre)
Attestation déplacement dérogatoire en bilingue (pdf - 92,52 Ko - nouvelle fenêtre)
26 mars 2020 – 14 h 00
Bientôt un drive de producteurs locaux
La Ville a décidé de proposer un drive pour pallier à la fermeture des marchés hebdomadaires. Les services municipaux travaillent actuellement sur les modalités d’organisation.
Le principe : le producteur prépare votre commande qui sera réceptionnée sur rendez-vous. Il n’y aura pas de vente directe.
Plus de précisions d’ici quelques jours sur les lieux, jours et bien entendu, les numéros de téléphone des producteurs locaux que vous devrez appeler pour passer commande.
25 mars 2020 – 19 h 00
Distribution du Secours Populaire à Belcenia
Les bénéficiaires sont priés de se rendre au hall du fronton Daniel Ugarte à Belcenia pour la distribution qui se fera ce jeudi 26 mars aux horaires habituels de 8 h à 12 h. Ce lieu sera maintenu jusqu’à la fin de la crise sanitaire.
25 mars 2020 – 18 h 00
Consignes sur la collecte des ordures ménagères
Les collectes d’ordures ménagères sont réalisées avec 50 % du personnel afin de garder une partie des effectifs en réserve, en cas de nécessité. Ce dispositif engendre donc une diminution des collectes. Les jours de collecte sont également modifiés.
Il est demandé de ne pas remplir les bacs ordures ménagères avec des déchets verts ou encombrants afin de laisser toute la place aux ordures ménagères. Rien ne doit, non plus, être déposé au sol.
Par mesure de précaution, les usagers sont enfin invités à mettre les mouchoirs, gants et masques usagés dans un sac bien fermé avant de les jeter dans leur poubelle d’ordures ménagères.
Cliquez pour connaitre l'organisation des collectes
Ne sortez plus vos bacs jaunes
Les collectes des emballages recyclables, tels que métaux, cartons, plastiques (sacs et bacs jaunes) ne sont plus assurées pour le moment. Les usagers sont donc invités à garder leurs emballages recyclables chez eux. Ils peuvent néanmoins continuer à trier le verre et le papier car les colonnes à verre d’une part et à papier d’autre part sont collectées.
Toutes les déchèteries, qui reçoivent du public, ont dû être fermées jusqu’à nouvel ordre afin de respecter les obligations de confinement et protection.
25 mars 2020 – 15 h 30
Découvrir l’offre culturelle numérique
L’équipe de la médiathèque municipale vous a concocté une liste de ressources gratuites en ligne.
Vous y trouverez des livres à télécharger, des radios, des vidéos, quelques jeux, des ressources en basque…
Consultez ou téléchargez l’offre gratuite
25 mars 2020 – 15 h 00
Les transports en commun du pays basque en libre accès pour les travailleurs
Le Syndicat des mobilités a souhaité aller plus loin dans l’accompagnement de celles et ceux qui œuvrent tous les jours pour maintenir la continuité des activités essentielles. Ainsi, à compter du jeudi 26 mars, l’ensemble des transports en commun du territoire seront en accès libre pour ces travailleurs mobilisés pendant la crise sanitaire, sur présentation du justificatif de déplacement professionnel.
La protection des conducteurs et usagers reste une priorité pour le Syndicat des mobilités et des mesures ont été mises en œuvre en ce sens dès lundi 16 mars chez tous ses opérateurs :
- montée uniquement par les portes arrière,
- arrêt de de la vente de titres de transport à bord,
- sécurisation de la zone conducteur via un dispositif de rubalise,
- communication usagers visant à faire respecter les gestes barrières et les distances de sécurité,
- mesures de nettoyage spécifiques et renforcées des bus,
- arrêt du contrôle des titres de transport.
25 mars 2020 – 12 h 00
Annulations des événements culturels du mois d’avril
24 mars 2020 – 17 h 00
La réserve communale de sécurité civile officiellement créée
La Ville a constitué depuis plusieurs jours déjà une réserve communale de sécurité civile qui a pour mission de garantir la continuité des activités vitales pour les plus fragiles. Cette démarche concerne l’aide alimentaire d’urgence, la « garde exceptionnelle d’enfants », le « lien avec les personnes fragiles isolées » et la « solidarité de proximité ».
124 personnes se sont inscrites. Elle fonctionne en parallèle avec la réserve civique qui vient d’être mise en place par l’État.
Si vous souhaitez vous inscrire sur la plateforme dédiée de l’Etat, il vous est également demandé de bien vouloir doubler votre engagement sur l’adresse email de la Ville :
Consulter l’arrêté municipal (pdf - 496,03 Ko - nouvelle fenêtre)
Cliquez pour lire le descriptif des missions
24 mars 2020 – 15 h 00
Quelques conseils pratiques de l’Union des Syndicats de Pharmaciens d’Officine.
24 mars 2020 – 12 h 00
Marchés alimentaires fermés
En raison du durcissement des mesures de confinement décrété par l’Etat, la Ville vous informe que les marchés alimentaires du mercredi et du samedi ne sont plus maintenus à compter de ce jour.
24 mars 2020 – 9 h 00
Mise à disposition de Vélos à Assistance Électrique Velibleu
Le Syndicat des mobilités et son prestataire KOBOO ont décidé de proposer la mise à disposition gratuite de Velibleu aux personnels soignants. Le fonctionnement reste identique au fonctionnement actuel avec réservation via un smartphone (Application Velibleu sur Apple et Android).
Mise à dispositon de Velibleu : comment ça marche ?
Pour en bénéficier, les personnels soignants doivent envoyer par mail une demande à en joignant une copie de leur carte professionnelle et une copie de leur carte d’identité ou passeport. Un coupon de gratuité leur sera envoyé dans les plus brefs délais. La possibilité de réserver le vélo pour plusieurs jours sera proposée. Durant la journée, le vélo devra être attaché à n’importe quel mobilier urbain à proximité du lieu de travail. En début et fin de location, les soignants pourront prendre ou déposer le vélo dans n’importe quelle station Vélibleu, toutes indiquées sur la carte de l’application. Le service client sera disponible 7j/7 de 9h à 18h.
En savoir plus sur le site de l’agglomération pays basque
23 mars 2020 – 15 h 30
Chemin de la baie interdit d’accès
Dans le cadre des règles de confinement édictées par l’Etat en matière de déplacements, il est rappelé que l’accès au chemin de la baie est fermé aux promeneurs.
23 mars 2020 – 14 h 30
Aide aux personnes isolées
Si vous connaissez autour de chez vous une personne que vous pensez être isolée, faites-lui connaître le dispositif de soutien du CCAS ou appelez le 05 59 48 23 10. Il est important que dans le cadre du Plan d’Urgence Sanitaire, toutes les personnes en difficulté soient recensées et connues du Centre Communal d’Action Sociale.
En savoir plus sur les actions du CCAS
21 mars 2020 – 14 h 30
Collecte des déchets
Enlèvement des cartons des professionnels. L’agglomération et le syndicat BIL TA GARBI vous demandent de stocker au maximum les cartons dans vos locaux et de mettre dans les ordures ménagères uniquement les cartons que vous ne pouvez pas stocker. Ces cartons fibreux seront ensuite broyés pour être mélangés dans le compost. Merci de respecter ces consignes qui pourront bien sûr évoluer dans les jours à venir.
Ordures ménagères. Il est demandé aux usagers de mettre leurs mouchoirs à usage unique, textiles sanitaires et masques chirurgicaux dans un sac en plastique spécifique et bien fermé, puis jeté dans les ordures ménagères résiduelles elles-mêmes placées dans un sac bien fermé.
En savoir plus sur le site de l’agglomération Pays Basque
21 mars 2020 – 9 h 00
Situation des travailleurs transfrontaliers – Information transmise par le sous-préfet de Bayonne
A propos de la circulation des frontaliers. Les instructions générales du ministre de l’intérieur s’appliquent aux travailleurs frontaliers. Les travailleurs frontaliers exerçant une activité qui ne peut s’effectuer à distance peuvent se rendre sur leur lieu de travail. Ils seront autorisés à franchir les frontières. Des mesures spécifiques ont été prises afin de faciliter le franchissement des frontières. Des autorisations permanentes émises par l’employeur ou des laissez-passer spécifiques octroyés par les autorités nationales pourront notamment être délivrés.
A propos des droits et protection sociale. D’une manière générale, le contrat de travail des frontaliers est maintenu et tous les droits et protections associés sont garantis.
Cliquez pour en savoir plus
20 mars 2020 – 18 h 30
Nouvel arrêté préfectoral interdisant certains déplacements
« Le déplacement de toute personne, dans les parcs et jardins publics, les bois et forêts en agglomération, les sentiers pédestres et cyclables, les berges de canaux et cours d’eau, les zones de loisirs, les sentiers de randonnée balisés, est interdit sur le territoire du département à compter du 21 mars et pour une durée d’application des mesures gouvernementales instituées par décret portant réglementation des déplacements dans le cadre de la lutte contre la propagation du virus COVID 19 » . Arrêté préfectoral n°64-2020-03-30-001 (pdf - 616,74 Ko - nouvelle fenêtre)
20 mars 2020 – 16 h 30
Maintien des marchés de plein vent
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques maintient les marchés de plein vent dans un courrier adressé aux maires. « Ces marchés participent aux besoins d’approvisionnement en produits alimentaires et soutiennent les producteurs locaux. Ils sont essentiels à la vie de nos concitoyens. Ils doivent être maintenus tant que des directives contraires n’auront pas été prises par le gouvernement. Bien sûr ils devront respecter pour les marchands et les clients les mesures barrières ».
20 mars 2020 – 15 h 15
Circulation entre la France et l’Espagne
Le topo ne passe plus la frontière. Il s’arrête à Irun (Ficoba).
20 mars 2020 – 15 h 00
La SNCF communique
A ce jour, deux trajets aller/retour sont assurés vers Dax, l’un le matin et l’autre l’après-midi. Plus aucun TGV ne circule. Le hall de la gare est ouvert 30 minutes avant le départ de chaque train. De ce fait, elle est fermée de 10h30 à 15h45. Par ailleurs, aucune vente ne se fait au guichet. la SNCF vous invite à utiliser l’application assistant sncf. Les horaires des trains sont susceptibles d’évoluer en fonction de la situation.
20 mars 2020 – 14 h 00
Interdiction d’incinérer des végétaux sur pied
Un arrêté préfectoral vient de paraître stipulant que l’incinération de végétaux sur pied est interdite à compter du vendredi 20 mars 2020 sur l’ensemble du territoire des Pyrénées – Atlantiques jusqu’à la fin d’application du décret 2020 – 200 du 10 mars 2020 portant réglementation des déplacements dans le cadre de la lutte contre la propagation du virus COVID 19.
Consulter l’arrêté préfectoral (pdf - 100,28 Ko - nouvelle fenêtre)
19 mars 2020 – 18 h 00
Création d’une réserve de sécurité civile
Afin d’anticiper la crise, la Ville constitue une réserve communale de sécurité civile et recense les volontaires susceptibles de donner un coup de main si nécessaire. Tous les profils sont les bienvenus. A ce jour 39 personnes se sont inscrites.
Inscrivez-vous par courriel à l’adresse suivante :
Consulter l’arrêté municipal (pdf - 496,03 Ko - nouvelle fenêtre)
19 mars 2020 – 16 h 30
Mesures de soutien aux entreprises
L’activité de votre entreprise est impactée par le Coronavirus COVID-19. Lire les mesures de soutien et les contacts utiles (pdf - 165,64 Ko - nouvelle fenêtre) pour vous accompagner ?
19 mars 2020 – 16 h
La plage et le domaine d’Abbadia fermés au public
Par arrêté préfectoral, le déplacement de toute personne sur les plages du littoral, des plans d’eau intérieurs, et sur les sentiers du littoral, est interdit sur le territoire du département jusqu’au 31 mars 2020 inclus, pour quelque motif que ce soit, à l’exception des déplacements liés à une activité professionnelle exigeant la proximité immédiate de l’eau. La circulation à pied le long de la route de la Corniche (RD912) entre Ciboure et Hendaye est également interdite jusqu’au mardi 31 mars 2020 inclus.
Conformément aux dispositions du décret n° 2020-264 du 17 mars 2020, la violation de l’interdiction prévue par le présent arrêté est punie de l’amende prévue pour les contraventions de la 4e classe.
Il est également rappelé que l’accès du domaine d’Abbadia est également fermé au public.
19 mars 2020 – 14 h
Des attestations de déplacement dérogatoire à votre disposition
Afin de vous aider dans votre quotidien, la Ville met à votre disposition devant la porte principale de l’hôtel de Ville, des photocopies de l’attestation de déplacement dérogatoire que vous devez remplir, signer et présenter à la police ou la gendarmerie en cas de contrôle.
18 mars 2020 – 15 h
La poste vous informe
« La situation liée à la pandémie COVID 19 amène La Poste à ajuster ses organisations pour maintenir la continuité de ses opérations tout en préservant la santé de ses clients et de ses collaborateurs. Aussi, dans ce contexte, la distribution au domicile de nos clients peut être temporairement affectée. Soyez néanmoins assuré que la Poste met tout en œuvre pour assurer une rotation régulière des facteurs sur votre zone et sécuriser les modalités de livraison.
Par ailleurs, à partir de mercredi 18 mars, le bureau de Poste des Joncaux, situé rue de l’autoport sera ouvert tous les jours de 9H00 à 15H00. Le bureau central situé rue du Jaizquibel, est fermé au public « .
18 mars 2020 – 12 h
Liste des établissements qui peuvent continuer à recevoir du public
En vertu des décisions prises par arrêté ministériel, en date du 15 mars 2020 complétant l’arrêté du 14 mars 2020, voici la liste des établissements commerciaux qui peuvent continuer à recevoir du public
Cliquez pour consulter la liste
17 mars 2020 – 17 h
Dispositions en matière de stationnement
17 mars 2020 – 11 h
Dispositions en matière de collectes des déchets
- Fermeture de toutes les déchèteries du territoire à compter du 16 mars au soir et jusqu’à nouvel ordre.
- Arrêt des collectes des encombrants et cartons en porte à porte.
- Arrêt des collectes sélective des emballages recyclables, papier et verre.
Il est demandé aux usagers de garder leurs déchets recyclables un maximum de temps chez eux afin de :
- Limiter les dépôts dans les points de tri sélectif qui ne seront plus collectés
- Ne pas présenter sur le domaine public les bacs, sacs et caissettes jaunes.
- Diminution des fréquences de collecte des ordures ménagères.
- Il est demandé aux usagers de mettre leurs mouchoirs à usage unique, textiles sanitaires et masques chirurgicaux dans un sac en plastique spécifique et bien fermé, puis jeté dans les ordures ménagères résiduelles elles-mêmes placées dans un sac bien fermé.
Afin de limiter le nombre d’agents mobilisés, il est envisagé une diminution du nombre de passage et des modifications de jours de collecte. Les usagers dotés de bacs individuels et collectifs pourront donc exceptionnellement les laisser sur le domaine public.
Un accueil téléphonique reste ouvert pour toutes vos questions
Sud pays basque : 0 800 64 20 14
Information sur l’évolution de la situation dans l’actualité du site internet de la Communauté Pays Basque : www.communaute-paysbasque.fr<http://www.communaute-paysbasque.fr>
17 mars 2020 – 10 h
L’attestation à télécharger et remplir avant chaque déplacement
A compter de ce mardi midi et pour au moins quinze jours, les Français de métropole et d’Outre-mer devront justifier chacun de leurs déplacements, en remplissant au préalable une « attestation de déplacement dérogatoire » à présenter à la police ou la gendarmerie en cas de contrôle.
16 mars 2020
Plus d’accueil physique dans les structures municipales
Face à la propagation du coronavirus, la Ville applique les recommandations sanitaires données par l’Etat.
En conséquence, il est décidé qu’à compter du 17 mars et jusqu’à nouvel ordre, il n’y aura plus d’accueil physique dans les services municipaux (Hôtel de ville, CCAS, équipements publics municipaux…)
Un accueil téléphonique est assuré en journée
15 mars 2020
Les mesures vis à vis des seniors et personnes vulnérables
Skype pour rompre l’isolement
Les mesures en direct des enfants du personnel de santé et médico social
Les personnels concernés
• tout personnel travaillant en établissements médico-sociaux pour personnes âgées et personnes handicapées : maisons de retraite, EHPAD, USLD, foyers autonomie, IME, MAS, FAM, SSIAD …
• les professionnels de santé et médico-sociaux de ville : médecins, infirmiers, pharmaciens, sages-femmes, aides-soignants, transporteurs sanitaires, biologistes, auxiliaires de vie pour personnes âgées et handicapées…
Fonctionnement des établissements recevant du public
28 février 2020
Des informations au sujet du risque d’épidémie de coronavirus COVID ont été adressées aux mairies par le premier Ministre mais également par le Rectorat de l’académie de Bordeaux.
Lire le courrier de Monsieur Edouard PHILIPPE, Premier ministre, à l’ensemble des maires de France.
Lire le message du Rectorat destiné aux établissements du second degré publics et privés sous contrat et aux écoles publiques et privées sous couvert des DASEN.
Infos
https://www.nouvelle-aquitaine.ars.sante.fr/coronavirus-actualite-et-conduite-tenir
https://www.gouvernement.fr/info-coronavirus
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/
Un numéro vert (0 800 130 000)