Suprefet berria Herriko Etxean hartua

Kotte Ecenarro auzapeza eta Chantal Kehrig Cottençon auzapezordea Philippe Le Moing-Surzur suprefet berriarekin bildu dira aste honetan. Bilkura horretan, auzapezak eta lehen auzapezordeak Herriak dituen jokagai nagusiak eta Estatuarekin loturiko dosierrak aurkeztu dizkiote. Aipatu diren egungo gai nagusien artean, nagusiki aipatzekoak dira herrian txertoa jartzeko zentro bat lehenbailehen plantan emateko eskaria, lan beteko polizia etxearen […]

Herriak parte hartze bidezko lehen aurrekontua eman du abian

Otsailaren 3ko asteazken honetan, Kotte Ecenarro auzapezak eta Ganix Grabières Herritartasunaren ardura duen auzapezordeak ofizialki ireki dute herrian inoiz ikusi gabeko ekimen horren kanpaina. Hendaiarren nahi azkarra da Herriaren proiektuetan parte hartzea. Udalak eta udal zerbitzuek ahal beste egin dute herriko indar biziak proiektura lotzeko: 9 urtez goitiko herritar orok, talde orok edo pertsona moral […]

Eskoletako menuak 2021eko otsailaren 1etik 19ra

HENDAIAKO UDALA – Geltoki, Hondartza, Lizardi, Intzura eta Hiri barneko eskoletan zerbitzatu apa MENUA  2021eko otsailaren 1etik 5era Otsailaren 1ean (astelehena) Pastanari porroskatuak (tokikoak) Lukainkak (tokikoak) Makarroiak: alergenoak esne, glutena Jogurt natural azukratua: alergenoa esne Sagar konpota Otsailaren 2an (asteartea) Garbantzuak Marokoar erara: alergenoak sulfitoak, mustarda Indioilo koxkorra (tokikoa) zukuan: alergenoa sulfitoak Pastanariak (bio) Bereber […]

2021eko urtarrilaren 27, asteazkenean, 18:30ean egin, Herri kontseiluaren bilduma

KE.RS –  036.2021 Bi mila eta hogeita batgarren urtean, urtarrilaren hogeita zazpian, asteazkenarekin, 18:30ean, Herri Kontseilua bildu da Kotte ECENARRO jaun auzapezaren lehendakaritzapean. BERTARATUAK: ECENARRO j. (auzapeza), KEHRIG COTTENÇON and., TRANCHE j., BUTORI and., IRAZUSTA j., COTINAT and.,  ARRUABARRENA j., LEGARDINIER and., GRABIERES j., MOUNIOS ADURRIAGA and. (auzapezordeak), MARTIARENA GARAT j., PELEGRIN ARAMENDY j., CAMACHO […]

Jarraipen batzordea

Aurkezpena Jarraipen batzordea Araudia Proiektuak Emaitzak Harremanetarako Parekotasunez osatzen dute herritarren 10 ordezkarik eta Hendaiako Herriko Etxearen 10 ordezkarik (8 hautetsi gehi 2 teknikari); jarraipen batzordea urraspide osoaren gardentasunaren eta zuzentasunaren bermatzailea da. Honako egiteko hauek ditu: Proiektuen onargarritasuna bali egitea, Onartu diren proiektuen gauzatzearen jarraipena egitea, Parte hartze bidezko aurrekontuaren lehen aldi honen balioztapena […]

Herritarren aditzea herri barnearen antolaketarako

Aurkezpena Egoera Informazio gutunak Parte hartzen dut Jar zaitez gurekin harremanetan Bideoa Herriaren Youtube katean begira ezazu  Heldu diren asteotan herri barnearen hiri eta paisaia berriztapenari buruz galdetuko zaizu. Herriak azterketa bulego talde baten esku utzi du hautetsien gogoetarako oinarri izanen den diagnostikoa egin dezan. Diagnostiko hori iragan abenduaren 14an aurkeztu zitzaien hautetsiei; proiektuaren lehen […]

Gazteak orientazio ibilbidean laguntzea

Orientazioaren Biltzarra Euskal Herriko Garapen Kontseiluak eta Akitania Berriko Eskualde Kontseiluak elkarlanean antolatu dute, gazteen eskola eta lan arrakastaren lurralde biltzarren barnean eta urtarrilaren 26 astearte honetan egin da. Hastapenean Hendaian 2020aren hondarrean egitekoa zen arren, azkenean Angelun egin da, zati batean bideomintzaldiz, osasun krisiaren kausaz. Elkarteak, ikastetxeak, formakuntza erakundeak, eragile sozioekonomikoak, kolektibitateak eta erretoreordetza… […]

75 Urtetik gorakoentzako txertoa jartze zentroari buruzko informazioak

Urtarrilaren 16ko azken berriak Txertoa jartzeko zentrorik hurbilena, Donibane Lohizunekoa, urtarrilaren 21ean irekiko da. Astelehenetik ostiralera 9:00etatik 13:00etara eta 14:00etatik 18:00etara, eta larunbatean 13:00etatik 16:00etara. Hitzordua har daiteke Sante.fr edo Doctolib webguneetan. Tél. 05 59 61 61 99 Anitz zarete Herriko Etxearen zerbitzuetara deika zuen etxetik hurbil dagoen txertoa jartzeko leku baten xerka. Egun, lehentasunezkoentzat, […]

Oftalmologia zerbitzuak indartzen dira.

Ginekologia eta erreumatologia kontsultak Hendaiara itzuli ondoren, oftalmologia zentro batek orain arteko eskaintza indartzen du. Mediku oftalmologo, mediku laguntzaile eta idazkari talde batek hartuko ditu pazienteak beren osasun bisualaren ardura bermatzeko Zubietan pasabidearen 6. zenbakian, beheko solairuan, Farmazia Internazionalaren ondoan. Dagoeneko hitzorduak har daitezke, bai +33 (0) 5.59 59 08 31 telefonora deituz, bai Doctolib […]

Itzuli+, itzulpen tresna berria

Itzuli+ tresnak webguneetako testuak itzultzen ditu berehala, eta euskarazko testuak irakurtzen ditu. Itzultzaile profesionalen lana ordezkatzen ez badu ere, lagungarria izan daiteke egoera batzuetan. Eusko Jaurlaritzak Itzuli+ aurkeztu du, itzulpen automatikoarentzako tresna berri bat. Aukera berri batzuk ematen ditu, izan ere, webguneetako testuak itzultzen ahal ditu euskaratik frantsesera edo frantsesetik euskarara, eta itzulitako testuak irakurtzen […]

1. parte hartze bidezko aurrekontua

Aurkezpena Jarraipen batzordea Araudia Proiektuak Emaitzak Harremanetarako Bideoa Herriaren Youtube katean begira ezazu  «Zuek erabaki, guk egin» Hurbileko demokraziaren garapenaren harira, Herriak parte hartze bidezko aurrekontu bat sortu nahi du. Horrela eginez, herritarrak ekarri nahi ditu proiektuak erabaki eta gauzatzeko prozesura. Jokagaiak: Herritartasun aktiboa garatzea gazte-gaztetatik; Biztanleekin eta herriko indar biziekin batera erabakitzea bultzatzea; Gure […]

Araudia

Aurkezpena Jarraipen batzordea Araudia Proiektuak Emaitzak Harremanetarako sar hitza: PRINtzIPio orokorra Herritarren parte hartze urraspide bati jarraikiz, Parte Hartze bidezko Aurrekontu bat plantan ematearen xedea herritarrei Hendaiako Herriko Etxearen inbestimendu aurrekontuaren zati bat zertan erabiliko den erabakitzen parte hartzeko aukera ematea da. Halatan, bada, parte hartze bidezko aurrekontuak herritarrei erabaki eskubidea eta inoiz ikusi gabeko […]